Useful articles
Repair and service of gyrocompasses
DEIF Equipment Catalog
1. Switchboard equipment
AC and DC ammeters EQ, DQ, VDQ
|
Ammeters of alternating current EQ (sector 0-90 °) |
EQ48-x |
EQ72-x |
EQ96-x |
EQ144-x |
|
- / 1A, - / 5A (connection via current transformer) |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
0 ... 60A (direct connection) |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Direct current ammeters DQ (sector 0-90 °) |
DQ48-x |
DQ72-x |
DQ96-x |
DQ144-x |
|
0 ... 1mA, 0..20mA, 4 ... 20mA |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
0 ... 50A (direct connection) |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Direct current ammeters DQ (sector 0-240 °) |
DQ48-c/-xc |
DQ72-c/-xc |
DQ96-c/-xc |
DQ144-c/- xc |
|
0 ... 1mA, 0..20mA, 4 ... 20mA |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
0 ... 50A (direct connection) |
|
+ |
+ |
+ |
|
Additional options for EQ, DQ |
|
Initial verification |
|
Degree of protection IP54 |
|
Color risk on the instrument scale IP52 |
|
Color risk on the scale of the device IP54 |
|
AC ammeters with VDQ96-sw switch (sector 0-90 °) |
VDQ96-sw |
|
0 ... 1A, 0 ... 5A or through the current transformer - / 1A, - / 5A |
+ |
AC and DC ammeters for DIN-rail D45, E45
|
Ammeters for DIN rail D45, E45 |
D45-x (DC) |
E45-x (AC ) |
|
0 ... 1mA, 0..20mA, 4 ... 20mA |
+ |
|
|
Connection via current transformer - / 1A, - / 5A |
|
+ |
|
0 ... 25A (direct connection) |
|
+ |
|
Additional options for instruments D45, E45 |
|
Color risk on the scale of the device |
Voltmeters of alternating and direct current EQ, DQ
|
AC voltmeters EQ (sector 0-90 °) |
EQ48-x |
EQ72-x |
EQ96-x |
EQ144-x |
|
0 ... 120V, 0 ... 300V, 0 ... 500V |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
DC voltmeters DQ (sector 0-90 °) |
DQ48-x |
DQ72-x |
DQ96-x |
DQ144-x |
|
MV, 0-300V |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
300-600V |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
DC voltmeters DQ (sector 0-240 °) |
DQ48-c/-xc |
DQ72-c/-xc |
DQ96-c/-xc |
DQ144-c/-xc |
|
mV, V |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Additional options for EQ, DQ |
|
Initial verification |
|
Degree of protection IP54 |
|
Color risk on the instrument scale IP52 |
|
Color risk on the scale of the device IP54 |
|
AC voltmeters with switch EQ96-sw (sector 0-90 °) |
EQ96- sw7 |
EQ96-sw4 |
|
- / 120V AC - / 132V AC 0 ... 300VAC 0 ... 500V AC 0 ... 600V AC 0 ... 800V AC |
+ + + + + |
+ + + + + |
AC and DC voltmeters for DIN rail E45, D45
|
Voltmeters on DIN rail D45, E45 |
D45-x (DC) |
E45-x (AC) |
|
0 ... 60mV, 0 ... 300V |
+ |
+ |
Dual voltmeters 2EVQ, 2EQ
|
Dual voltmeters of alternating current 2EVQ, 2EQ |
2EVQ96-x |
2EQ96 / 2 |
|
2x0 ... 150/300/500 / 600V AC |
+ |
+ |
|
Connection via voltage transformer |
+ |
+ |
Voltage meters of zero voltage NEQ
|
Voltage meters of zero voltage NEQ |
NEQ72-x |
NEQ96-x |
|
110 / 220V AC, 220 / 440V AC, 400 / 800V AC |
+ |
|
Frequency Counters FQ, FTQ, 2FQ, 2FTQ
|
The frequency counter FQ (sector 0-90 °) |
FQ72-x |
FQ96-x |
|
45 ... 55Hz, 55 ... 65Hz |
+ |
+ |
|
45 ... 65Hz |
+ |
+ |
|
Vibration frequency counter FTQ |
FTQ72-x |
FTQ96-x |
|
47 ... 53Hz, 57 ... 63Hz (13 values) |
+ |
+ |
|
45 ... 55Hz, 55 ... 65Hz (21 values) |
|
+ |
|
Double point and vibration frequency meters 2FQ, 2FTQ |
2FQ96-x |
2FTQ96-x |
|
2x45 ... 55Hz, 55 ... 65Hz |
+ |
+ |
|
2x45 ... 65Hz |
+ |
+ |
|
Additional options for FQ, FTQ, 2FQ, 2FTQ devices |
|
Initial verification (only for FQ devices) |
|
Degree of protection IP54 |
|
Color risk on the instrument scale IP52 |
|
Color risk on the scale of the device IP54 |
Watt- and Varmeters WQ
|
Watt- and Varmeters WQ |
WQ96-x (90°) |
WQ144-x (90°) |
WQ96-c (240°) |
WQ144-c(240°) |
|
Connection diagram 1W-1W3-1W4-1var3-1var4 |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Wiring diagram 2W3-2W4-2var3-2var4 |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Additional options for WQ devices |
|
Initial verification |
|
Degree of protection IP54 |
|
Color risk on the instrument scale IP52 |
|
Color risk on the scale of the device IP54 |
Power factor measurement PFQ
|
Power factor meters PFQ |
PFQ96-x (90°) |
PFQ144-x (90°) |
PFQ96-c(240°) |
PFQ144-s (240 °) |
|
Wiring scheme WC1 or WC3 |
+ |
+ |
+ |
+ |
Multimeter MIB, MIC, MIC-2
|
Multimeters MIB |
MIB-7000 |
MIB-7020 |
MIB-7000C |
|
The measured voltage is 690VAC. Power supply 100 ... 415 VAC 100..300 VDC |
+ |
+ |
+ |
|
Option: Initial calibration |
+ |
||
|
Multimeters MIC |
MIC-4002 |
MIC-4224 |
|
The measured voltage is 400VAC. Power supply 85 ... 264 VAC 100..280 VDC |
+ |
+ |
|
The measured voltage is 400VAC. Power supply 24 VDC |
+ |
+ |
|
Option: Initial calibration |
+ |
|
|
MIC-2 Multimeters |
|
MIC-2 |
|
MIC-2 DIN |
|
Fastening to DIN rail |
|
AXM-IO1 I / O Module 6 DI, 2 RCA |
|
AXM-IO2 I / O module 4 DW, 2 THOUSAND, 2 AX |
|
AXM-IO3 I / O Module 4 DI, 2 RO, 2 AI |
|
AXM-NET Ethernet - TCP / IP Modbus module |
|
AXM-PROFI PROFIBUS module |
Measurement of insulation resistance AAL, SIM-Q, ADL
|
Measuring the insulation resistance of AC networks |
AAL111-Q96 0-1 MOhm |
AAL111-Q96 0-10 MΩ |
AAL-2 0-1 МОм |
AAL-2 0-10 МОм |
|
110 ... 440V AC power supply |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Measuring the insulation resistance of AC networks |
SIM-Q |
SIM-Q LF |
|
100 ... 127V AC power supply |
+ |
+ |
|
220 ... 240V AC power supply |
+ |
+ |
|
400 ... 480V AC power supply unit |
+ |
+ |
|
24V DC power supply |
+ |
+ |
|
Measuring the insulation resistance of DC networks |
ADL |
|
24V DC power supply |
+ |
|
110V DC power supply |
+ |
|
220V DC power supply |
+ |
|
Additional options for AAL, SIM-Q, ADL devices |
|
Initial verification (only for SIM-Q devices) |
|
Degree of protection IP54 |
|
Color risk on the instrument scale IP52 |
|
Color risk on the scale of the device IP54 |
Electricity meters WQR
|
Kwh meters for panel mounting WQR |
WQR96 |
WQ2R96 |
WQR96-x |
WQR96-c |
|
100-230-400V AC, 1W, 1W4, 1W3 or 1var, 1var4, 1var3 |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
100-230-400V AC, 2W3 or 2var3 |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
100-230-400V AC, 3W3 / 4 or 2var3 / 4 |
+ |
+ |
+ |
+ |
Synchronoscopes RSQ3, LSQ
|
RSQ LED Synchronoscopes |
RSQ-3 |
|
115V, 230V, 415V, 440V AC measured voltage |
+ |
|
LSQ Synchroscope Lamps |
LSQ96 |
|
110 ... 440V AC measured voltage |
+ |
Synchronization relay CSQ3
|
Synchronization relay CSQ3 |
CSQ-3, onshore |
CSQ-3, marine performance |
|
115V, 230V, 415V, 440V AC measured voltage |
+ |
+ |
Phase sequence control devices RMT, PHQ
|
Phase sequence control devices PHQ |
PHQ96 |
|
380-440V AC measured voltage |
+ |
|
Instruments for phase sequence control RMT |
RMT-111Q96 |
|
380-440V AC measured voltage |
+ |
|
230V AC measuring voltage |
+ |
Electronic potentiometers EPQ-2, EPN
|
Electronic potentiometer EPQ-2 |
EPQ-2-96 |
|
Power supply 24V DC |
+ |
|
Electronic potentiometer EPN |
EPN-110DN |
|
AC power supply |
+ |
|
Power supply 24V DC |
+ |
|
Power supply 48-110-220V DC |
+ |
APS panel AL8-2
|
APS panel AL8-2 |
AL8-2 master |
AL8-2 slave |
|
Power supply 12-24-48-110V DC |
+ |
+ |
HC operating time counters
|
Operating hours counter HC48, HC36 / 24 |
HC48, panel |
HC48, DIN rail |
HC36 / 24, panel |
|
24-110-230V AC |
+ |
+ |
+ |
|
400V AC |
+ |
+
|
|
|
10 ... 48V DC, 110V DC |
+ |
+ |
+ |
PIR25 switch position indicators
|
Indicators of switch position, PIR 25 |
PIR 25 |
|
24-48-110-230V AC / DC |
+ |
2. Measuring converters
TAV
|
Converters of alternating voltage TAV |
TAV-311DG |
TAV-321DG |
|
110 / 230V AC, 440V AC power supply converter |
+ |
|
|
24V DC, 48 ... 110V DC, 88 ... 220V DC power supply converter |
+ |
|
|
Power from the measured network |
|
+ |
Current converters TAC
|
AC Converters TAC |
TAC-311DG |
TAC-321DG |
|
110 / 230V AC, 440V AC power supply converter |
+ |
|
|
24V DC power supply converter |
+ |
|
|
48 ... 110V DC power supply converter |
+ |
|
|
88 ... 220V DC power supply converter |
+ |
|
|
Power from the measured network |
|
+ |
Multifunction transducers MTR-3
|
Multifunction transducers MTR-3 |
MTR-3-015 |
MTR-3-315 |
MTR-3-415 |
|
Power supply: 19-300 VDC / 40-276 VAC |
+ |
+ |
+ |
|
High-speed converters MTR-3F |
MTR-3F-215 |
MTR-3F-315 |
MTR-3F-415 |
|
Power supply: 19-300 VDC / 40-276 VAC |
+ |
+ |
+ |
|
Tropical performance of MTR-3 |
MTR-3-015 TC |
|
Power supply: 19-300 VDC / 40-276 VAC |
+ |
|
Additional options for MTR-3 devices |
|
Initial verification |
Multifunctional converters MTR-4 (for sea vessels)
|
High-speed converters MTR-4 |
MTR-4-015 |
MTR-4-105 |
MTR-4-215 |
|
Power supply: 19-300 VDC / 40-276 VAC |
+ |
+ |
+ |
|
High-speed converters MTR-4 |
MTR-4-315 |
MTR-4-415 |
|
Power supply: 19-300 VDC / 40-276 VAC |
+ |
+ |
Power converters TAS-331, TAS-311 
|
Power converters P and Q, TAS-331 |
TAS-331 DG |
|
AC Power Supply |
+ |
|
24V DC power supply converter |
+ |
|
48-110-220V DC power supply converter |
+ |
|
Multifunctional converters TAS-311 (U, I, f, phase angle) |
TAS-311 DG |
|
AC Power Supply |
+ |
|
24V DC power supply converter |
+ |
|
48-110-220V DC power supply converter |
+ |
DC Converters TDG
|
DC Converters TDG |
TDG-210DG |
|
AC Power Supply |
+ |
|
24V DC power supply converter |
+ |
|
48-110-220V DC power supply converter |
+ |
shunts
|
shunts |
So, 1 ... 150A |
So, 200-250A |
Then 400-500A |
Top 600A |
|
60mV |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
150mV |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
shunts |
Shore 800A |
Then 1000A |
Next 1500A |
Sho 2500A |
|
60mV |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
150mV |
+ |
+ |
+ |
+ |
Трансформаторы тока ASR, ASK, WSK, KBU, KBU, KSU, SUSK
|
ASR-grade of accuracy 1.0, under the cable |
/ 1A |
/ 5A |
|
ASR 14.3 |
+ |
+ |
|
ASR 20.3 |
+ |
+ |
|
ASR 201.3 |
+ |
+ |
|
ASR 21.3 |
+ |
+ |
|
ASR 21.5 |
+ |
+ |
|
ASR 22.3 |
+ |
+ |
|
ASK - accuracy class 1.0, for cable / bus |
/ 1A |
/ 5A |
|
ASK 205.3 |
+ |
+ |
|
ASK 21.3 |
+ |
+ |
|
ASK 231.5 |
+ |
+ |
|
ASK 31.3 |
+ |
+ |
|
ASK 318.3 |
+ |
+ |
|
ASK 31.4 |
+ |
+ |
|
ASK 31.5 |
+ |
+ |
|
ASK 31.6 |
+ |
+ |
|
ASK 41.3 |
+ |
+ |
|
ASK 421.4 |
+ |
+ |
|
ASK 41.4 |
+ |
+ |
|
ASK 412.4 |
+ |
+ |
|
ASK 41.5 |
+ |
+ |
|
ASK 41.6 |
+ |
+ |
|
ASK 541.4 |
+ |
+ |
|
ASK 51.4 |
+ |
+ |
|
ASK 51.6 |
+ |
+ |
|
ASK 561.4 |
+ |
+ |
|
ASK 61.4 |
+ |
+ |
|
ASK 61.6 |
+ |
+ |
|
ASK 63.4 |
+ |
+ |
|
ASK 63.6 |
+ |
+ |
|
ASK 81.4 |
+ |
+ |
|
ASK 83.4 |
+ |
+ |
|
ASK 101.4 |
+ |
+ |
|
ASK205.5 \ 5A |
+ |
+ |
|
ASK 103.3 |
+ |
+ |
|
ASK 103.41 |
+ |
+ |
|
ASK165 \ 5 \ 5A |
+ |
+ |
|
ASK 105.6 |
+ |
+ |
|
ASK 105.6N |
+ |
+ |
|
ASK 123.3 |
+ |
+ |
|
ASK 127.4 |
+ |
+ |
|
ASK 127.6 |
+ |
+ |
|
ASK 128.4 |
+ |
+ |
|
ASK 130.3 |
+ |
+ |
|
ASK 130.5 |
+ |
+ |
|
WSK-accuracy class 1.0 |
/ 1A |
/ 5A |
|
WSK 30 |
+ |
+ |
|
WSK 40 |
+ |
+ |
|
WSK 40N |
+ |
+ |
|
WSK 60 |
+ |
+ |
|
WSK 70.6N |
+ |
+ |
|
WSK 31.5 |
+ |
+ |
|
KBU -class of precision 1.0 |
/ 1A |
/ 5A |
|
KBU 23 |
+ |
+ |
|
KBU 58 |
+ |
+ |
|
KBU 812 |
+ |
+ |
|
KBU 816 |
+ |
+ |
|
KSU - accuracy class 1.0 | All types |
|
KSU 2 |
162 |
|
KSU 3 |
182 |
|
SUSK - Accuracy class 1.0 | All types |
|
SUSK 3 |
227 |
|
SUSK 4 |
242 |
|
SUSK 5 |
259 |
|
SUSK 6 |
286 |
|
SUSK 7 |
309 |
|
SUSK 8 |
318 |
|
Additional options for transformers ASK, ASR, WSK |
|
Initial verification |
3. Automation of industrial power plants
AGC-4 controllers
|
AGC-4 |
AGC4 Generator |
AGC4 Hands Net |
AGC4 BTB Tire switch |
|
AGC4 generator in the configuration A1-C1-D1-EF6-H2-G4-H5-M12-J1 |
+ |
|
|
|
AGC4 network in the configuration (A1 + C1 + H2 + G4 + J1) |
|
+ |
|
|
AGC4 WB in configuration (G4 + J1) |
|
|
+ |
|
Additional options for AGC4 controllers |
|
|
A1 |
Voltage/Frequency/Vector/Df-Dt |
|
A4 |
Positive sequence |
|
A5 |
Directional overcurrent |
|
C2 |
Negative sequence current/voltage |
|
D1 |
Volt/var/cos phi select. |
|
E1 |
Analogue controller outputs |
|
E2 |
2 analogue transducer output |
|
EF2 |
Gov./1 x transducer output |
|
EF4 |
Gov/2 x digital output/PWN |
|
EF5 |
Gov/2 x DO/PWM |
|
EF6 |
PWM out + 2 analogue output |
|
F1 |
2 analogue transducer output |
|
G3 |
Load sharing |
|
G4 |
Power management |
|
G5 |
Advanced PMS |
|
G8 |
Island Power Management |
|
H12_2 |
Dual CAN bus communication |
|
H12_8 |
Dual CAN bus communication |
|
H13 |
J1939, MT ADEC 501 (Requires H5) |
|
H2 |
Serial communication Modbus |
|
H3 |
Serial communication Profibus |
|
H5 |
CAN bus engine communication |
|
H6 |
Cummins engine communication |
|
H7 |
J 1939 |
|
H8_2 |
Ext. I/O CAN bus communication |
|
H8_8 |
Ext. I/O CAN bus communication |
|
H9_2 |
Modbus RTU/ASCII |
|
I1 |
Emulation |
|
J1 |
Display cable w/plugs 3m |
|
J2 |
Display cable with plugs 6 m |
|
J4 |
Ethernet cable - 3 m crossed |
|
J6 |
Display cable with plugs 1 m |
|
J7 |
USB cable - 3 m |
|
J8 |
RMB connector kit |
|
The |
Display gasket |
|
M12 |
13 x digital input/4 x relay output |
|
M13_2 |
7 x digital input |
|
M13_6 |
7 x digital input |
|
M13_8 |
7 x digital input |
|
M14_2 |
4 x relay output |
|
M14_6 |
4 x relay output |
|
M14_8 |
4 x relay output |
|
M15_6 |
4 x analogue input/4-20 mA |
|
M15_8 |
4 x analogue input/4-20 mA |
|
M16_6 |
4 x analogue multi-input |
|
M16_8 |
4 x analogue multi-input |
|
N |
Ethernet TCP/IP |
|
Q1 |
Verified class 0.5 |
|
T1 |
Critical Power |
|
T2 |
Digital AVR communication |
|
Y1 |
Engine & GB control, Island |
|
Y3 |
GB & MB control |
|
Y4 |
TB & MB control |
|
Y5 |
BTB control |
|
Accessory number |
Optional accessories for AGC4 controllers |
|
1022040076 |
Display cable, 3 m (J1) |
|
1022040057 |
Display cable, 6 m (J2) |
|
1022040044 |
RS-232 cable (J3) |
|
1022040055 |
Cable for N-option configuration (J4) |
|
1022040065 |
USB cable for PC connection, 3 m (J7) |
|
1134510010 |
Rubber seal for IP54 (L) display |
|
2912890030 |
Additional remote display, DU-2 (X2) |
|
2912411070 |
Additional operator panel, AOP-1 (X3) |
|
2912411060 |
Additional remote operator panel, AOP-2 (X4) |
AGC200 controllers
|
AGC-200 |
Controller Type |
|
2912420010 18 |
AGC-212 |
|
2912420010 19 |
AGC-213 |
|
2912420010 20 |
AGC-222 |
|
2912420010 21 |
AGC-232 |
|
2912420010 22 |
AGC-233 |
|
2912420010 23 |
AGC-242 |
|
2912420010 24 |
AGC-243 |
|
2912420010 25 |
AGC-244 |
|
2912420010 26 |
AGC-245 |
|
2912420010 27 |
AGC-246 |
|
2912420010 28 |
AGC-212 with IOM 220 |
|
2912420010 29 |
AGC-213 with IOM 220 |
|
2912420010 30 |
AGC-222 H2 with IOM 220 |
|
2912420010 31 |
AGC-232 with IOM 220 |
|
2912420010 32 |
AGC-233 with IOM 220 |
|
2912420010 33 |
AGC-242 with IOM 220 |
|
2912420010 34 |
AGC-243 with IOM 220 |
|
Additional options for AGC200 controllers |
|
|
A1 |
Volt./Freq./Vector/Df-Dt |
|
A4 |
Positiv sequence |
|
A5 |
Directional overcurrent |
|
C2 |
Neg. sequence curr/volt |
|
H13 |
J1939, MT ADEC 501 |
|
H2 |
Serial comm. MOD-bus |
|
I1 |
Emulation |
|
J4 |
Ethernet cable - 3m crossed |
|
J7 |
USB cable - 3m |
|
The |
Display gasket |
|
L2 |
Low temperature (-40 C/F) |
|
N |
Modbus TCP/IP |
|
T1 |
Critical Power |
|
T2 |
Digital AVR |
|
X4 |
Additional Operator Panel AOP-2 |
|
IOM-200 |
Module Type |
|
2912890200 01 |
IOM-220 - Analog outputs for RFI & PH |
|
2912890200 02 |
IOM-230 - Analog outputs for RF & RN and analog lines for power distribution |
CIO modules for expansion of I / O of controllers
|
The module of digital inputs |
CIO116 |
|
16 configurable digital inputs |
+ |
* Expansion modules are supported only by AGC4 and AGC222 controllers
** It is possible to connect three modules of each type to one controller
|
Relay Output Module |
CIO208 |
|
8 configurable relay outputs |
+ |
* Expansion modules are supported only by AGC4 and AGC222 controllers
** It is possible to connect three modules of each type to one controller
|
Analog Input Module |
CIO308 |
|
8 configurable analog inputs |
+ |
* Expansion modules are supported only by AGC4 and AGC222 controllers
** It is possible to connect three modules of each type to one controller
AGC100 controllers
|
Controller for controlling power diesel units (pumps, compressors ... |
AGC110 TYPE1 |
|
With functions H2-H5-H8-L |
+ |
|
Controller for generator sets with manual circuit breakers. |
AGC111 TY2 |
|
With functions H2-H5-H8-L |
+ |
|
Controller for stand-alone generating sets with contactor control or Automatic. Automation of the power plant to the first degree. |
AGC112 TYPE3 |
|
With functions H2-H5-H8-L |
+ |
|
Controller for generator sets with network monitoring and automatic Of the reserve. Automation of a power station by 1 or 2 degrees. |
AGC113 TYPE4 |
|
With functions H2-H5-H8-L |
+ |
|
Network controller. Network switch control. |
AGC145 TY5 |
|
With function H2-L |
+ |
|
Network controller. Network and load breaker control. |
AGC146 TY6 |
|
With function H2-L |
+ |
|
Additional options for AGC100 controllers |
|
|
I1 |
Emulation of the power plant operation |
|
J5 |
PI-1 RS232 interface for connection to a PC |
|
J9 |
USB / TTL interface for PC connection |
|
L2 |
Heater for operation up to -40 ° C |
|
M19 |
Normally open contact for controlling the mains switch |
|
X4 |
Additional operator panel AOP-2 |
|
6050 |
Additional touch panel operator 6050 (4.3 "screen) |
|
6070 |
Additional touch panel operator 6070 (screen 7 ") |
CGC controllers
|
Controller for autonomous generator sets with automatic start function. |
CGC200 |
|
Controller for stand-alone generating sets with contactor control or Automatic. Automation of the power plant to the first degree. |
CGC412 |
|
With H2-H5 functions |
+ |
|
Controller for generator sets with network monitoring and automatic Of the reserve. Automation of a power station by 1 or 2 degrees. |
CGC413 |
|
With H2-H5 functions |
+ |
|
Additional options for CGC400 controllers |
|
|
6050 |
Additional touch panel operator 6050 (4.3 "screen) |
|
6070 |
Additional touch panel operator 6070 (screen 7 ") |
Controllers GC-1F
|
Controller for controlling power diesel units (pumps, compressors ... |
GC-1F Y2 ТИП1 |
|
With functions H2-H5-H8-L |
+ |
|
Controller for generator sets with manual circuit breakers. |
GC-1F ТИП2 |
|
With functions H2-H5-H8-L |
+ |
|
Controller for stand-alone generating sets with contactor control or Automatic. Automation of the power plant to the first degree. |
GC-1F G6 ТИП3 |
|
With functions H2-H5-H8-L |
360 |
|
Controller for generator sets with network monitoring and automatic Of the reserve. Automation of a power station by 1 or 2 degrees. |
GC-1F B3 TYPE4 |
|
With functions H2-H5-H8-L |
360 |
|
Controller AVR (Network1-Network2). |
GC-1F Y10 M19 ТИП5 |
|
With function H2-L |
360 |
|
Additional options for AGC100 controllers | |
J5 |
PI-1 RS232 interface for connection to a PC |
|
J9 |
USB / TTL interface for PC connection |
|
L2 |
Heater for operation up to -40 ° C |
|
M19 |
Normally open contact for controlling the mains switch |
|
X4 |
Additional operator panel AOP-2 |
|
6050 |
Additional touch panel operator 6050 (4.3 "screen) |
|
6070 |
Additional touch panel operator 6070 (screen 7 ") |
Fuel controllers AFC
|
AFC PM |
AFC Plant Management |
|
2912410240 01 |
The pump controller (G5, G7, H8.7, I1, STDX2, Y13, J1, J7) |
|
2912410240 02 |
The tank controller (G5, G7, H8.7, I1, STDX2, Y12, J1, J7) |
Photoelectric power controllers ASC
|
A SC-4 |
Solar power plant controller |
|
291241025002 |
With display and J1 cable |
MDR-2 differential protection relay
|
Relay for differential protection, MDR-2 |
MDR-2 |
|
With display, standard configuration |
+ |
|
Without display, standard configuration |
+ |
|
MDR-2 Options |
MDR-2, option and |
|
C3. And overcurrent |
+ |
|
C4 phase-to-phase voltage transformer |
+ |
|
J2 Display cable 6 m |
+ |
Protection relay for parallel operation of generators with LMR network
|
Network Disconnect Protection Relay, LMR |
LMR-111D |
LMR-122D |
|
Standard Variable Power Supply |
+ |
+ |
|
24V DC |
+ |
+ |
|
48-110-220V DC + | + | + |
Digital Voltage Regulator DVC 310
|
DVC 310 |
Digital Voltage Regulator DVC 310 |
|
2913940130 01 |
Digital Voltage Regulator DVC 310 |
4. Automation of Ship Power Plants
System Delomatic4
|
Delomatic4 system |
|
Project solution |
PPM300 controllers
|
PPM-300 controllers |
|
PPM-300 DG Generator Set Controller |
|
PPM-300 SG Valve Generator Controller |
|
PPM-300 SC Coast Guard Controller |
|
PPM-300 EDG Emergency Generator Controller Generator |
|
PPM-300 BTB sectional switch controller |
|
Display DU300 |
Controllers PPU300
|
Controllers PPU-300 |
|
PPU-300 Generator Set Controller |
|
Display DU300 |
|
Engine monitoring module EIM3.1 |
|
IOM3.1 Input / Output Module |
GPU300 Controllers
|
GPU-300 Controllers |
|
GPU-300 Generator Set Controller |
|
Display DU300 |
|
IOM3.1 Input / Output Module |
PPM-3 controllers
|
PPM-3 Standard configuration |
Automation of marine power plants |
|
2911500030 02 |
PPM-3 DG Generator Set Controller |
|
2911500030 03 |
PPM-3 SG Valve Generator Controller |
|
2911500030 04 |
PPM-3 SC Coast Guard Controller |
|
2911500030 05 |
PPM-3 EDG Emergency Generator Controller Generator |
|
2911500030 06 |
PPM-3 BTB sectional switch controller |
|
Additional options for PPM-3 controllers |
|
|
D1 |
Volt/var/cos phi select. |
|
E1 |
Analogue controller outputs |
|
E2 |
2 analogue transducer output |
|
EF2 |
Gov./1 x transducer output |
|
EF4 |
Gov/2 x digital output/PWN |
|
EF5 |
Gov/2 x DO/PWM |
|
F1 |
2 analogue transducer output |
|
H2 |
Serial communication Modbus |
|
H3 |
Serial communication Profibus |
|
H5 |
CAN bus engine communication |
|
H6 |
Cummins engine communication |
|
H7 |
J 1939 |
|
H8_2 |
Ext. I/O CAN bus communication |
|
H8_8 |
Ext. I/O CAN bus communication |
|
H9_2 |
Modbus RTU/ASCII |
|
J1 |
Display cable w/plugs 3m |
|
J2 |
Display cable with plugs 6 m |
|
J4 |
Ethernet cable - 3 m crossed |
|
J6 |
Display cable with plugs 1 m |
|
J7 |
USB cable - 3 m |
|
The |
Display gasket |
|
M13_6 |
7 x digital input |
|
M13_8 |
7 x digital input |
|
M14_6 |
4 x relay output |
|
M14_8 |
4 x relay output |
|
M15_6 |
4 x analogue input/4-20 mA |
|
M15_8 |
4 x analogue input/4-20 mA |
|
N |
Ethernet TCP/IP |
|
Q1 |
Verified class 0.5 |
|
Accessory number |
Optional accessories for PPM3 controllers |
|
1022040076 |
Display cable, 3 m (J1) |
|
1022040057 |
Display cable, 6 m (J2) |
|
1022040044 |
RS-232 cable (J3) |
|
1022040055 |
Cable for N-option configuration (J4) |
|
1022040065 |
USB cable for PC connection, 3 m (J7) |
|
1134510010 |
Rubber seal for IP54 (L) display |
|
2912890030 |
Additional remote display, DU-2 (X2) |
|
2912411070 |
Additional operator panel, AOP-1 (X3) |
|
2912411060 |
Additional remote operator panel, AOP-2 (X4) |
Controllers PPU-3
|
PPU-3 Standard configuration |
Automation of marine power plants |
|
2912210030 01 |
PPU-3 with display |
|
Additional options for PPU-3 controllers |
|
|
A1 |
Voltage/Frequency/Vector/Df-Dt |
|
A4 |
Positive sequence |
|
A5 |
Directional overcurrent |
|
C2 |
Negative sequence current/voltage |
|
D1 |
Volt/var/cos phi select. |
|
E1 |
Analogue controller outputs |
|
E2 |
2 analogue transducer output |
|
EF2 |
Gov./1 x transducer output |
|
EF4 |
Gov/2 x digital output/PWN |
|
EF5 |
Gov/2 x DO/PWM |
|
F1 |
2 analogue transducer output |
|
G9 |
CAN bus load sharing |
|
H2 |
Serial communication Modbus |
|
H3 |
Serial communication Profibus |
|
H5 |
CAN bus engine communication |
|
H6 |
Cummins engine communication |
|
H7 |
J 1939 |
|
H8_2 |
Ext. I/O CAN bus communication |
|
H8_8 |
Ext. I/O CAN bus communication |
|
H9_2 |
Modbus RTU/ASCII |
|
J1 |
Display cable w/plugs 3m |
|
J2 |
Display cable with plugs 6 m |
|
J4 |
Ethernet cable - 3 m crossed |
|
J6 |
Display cable with plugs 1 m |
|
J7 |
USB cable - 3 m |
|
The |
Display gasket |
|
M13_6 |
7 x digital input |
|
M13_8 |
7 x digital input |
|
M14_2 |
4 x relay output |
|
M14_6 |
4 x relay output |
|
M14_8 |
4 x relay output |
|
M15_6 |
4 x analogue input/4-20 mA |
|
M15_8 |
4 x analogue input/4-20 mA |
|
M4 |
Engine control/protection |
|
N |
Ethernet TCP/IP |
|
Q1 |
Verified class 0.5 |
|
Y1 |
Engine & GB control, Island |
|
Y11 |
Without control buttons |
|
Accessory number |
Optional accessories for PPU3 controllers |
|
1022040076 |
Display cable, 3 m (J1) |
|
1022040057 |
Display cable, 6 m (J2) |
|
1022040044 |
RS-232 cable (J3) |
|
1022040055 |
Cable for N-option configuration (J4) |
|
1022040065 |
USB cable for PC connection, 3 m (J7) |
|
1134510010 |
Rubber seal for IP54 (L) display |
|
2912890030 |
Additional remote display, DU-2 (X2) |
|
2912411070 |
Additional operator panel, AOP-1 (X3) |
|
2912411060 |
Additional remote operator panel, AOP-2 (X4) |
GPU-3 Controllers
|
GPU-3 Standard configuration |
Automation of marine power plants |
|
2912110030 01 |
GPU-3 with display |
|
2912110030 02 |
GPU-3 without display |
|
Additional options for GPU-3 controllers |
|
|
A1 |
Voltage/Frequency/Vector/Df-Dt |
|
A4 |
Positive sequence |
|
A5 |
Directional overcurrent |
|
C2 |
Negative sequence current/voltage |
|
D1 |
Volt/var/cos phi select. |
|
E1 |
Analogue controller outputs |
|
E2 |
2 analogue transducer output |
|
EF2 |
Gov./1 x transducer output |
|
EF4 |
Gov/2 x digital output/PWN |
|
EF5 |
Gov/2 x DO/PWM |
|
F1 |
2 analogue transducer output |
|
G2 |
Synchronization |
|
H2 |
Serial communication Modbus |
|
H3 |
Serial communication Profibus |
|
H5 |
CAN bus engine communication |
|
H6 |
Cummins engine communication |
|
H7 |
J 1939 |
|
H8_2 |
Ext. I/O CAN bus communication |
|
H8_8 |
Ext. I/O CAN bus communication |
|
H9_2 |
Modbus RTU/ASCII |
|
J1 |
Display cable w/plugs 3m |
|
J2 |
Display cable with plugs 6 m |
|
J4 |
Ethernet cable - 3 m crossed |
|
J6 |
Display cable with plugs 1 m |
|
J7 |
USB cable - 3 m |
|
The |
Display gasket |
|
M12 |
13 x digital input/4 x relay output |
|
M13_6 |
7 x digital input |
|
M13_8 |
7 x digital input |
|
M14_4 |
4 x relay output |
|
M14_6 |
4 x relay output |
|
M14_8 |
4 x relay output |
|
M15_6 |
4 x analogue input/4-20 mA |
|
M15_8 |
4 x analogue input/4-20 mA |
|
M4 |
Engine control/protection |
|
N |
Ethernet TCP/IP |
|
Q1 |
Verified class 0.5 |
|
Y1 |
Engine & GB control, Island |
|
Y5 |
BTB control |
|
Y7 |
Engine control |
|
Accessory number |
Additional accessories for GPU3 controllers |
|
1022040076 |
Display cable, 3 m (J1) |
|
1022040057 |
Display cable, 6 m (J2) |
|
1022040044 |
RS-232 cable (J3) |
|
1022040055 |
Cable for N-option configuration (J4) |
|
1022040065 |
USB cable for PC connection, 3 m (J7) |
|
1134510010 |
Rubber seal for IP54 (L) display |
|
2912890030 |
Additional remote display, DU-2 (X2) |
|
2912411070 |
Additional operator panel, AOP-1 (X3) |
|
2912411060 |
Additional remote operator panel, AOP-2 (X4) |
Controllers ECU100 / GCU100
|
Shipboard A / C controller without generator control function |
ECU110 |
|
With functions H2-H5-L |
+ |
|
APS controller of ship generator set |
GCU111 |
|
With functions H2-H5-L |
+ |
|
APS controller of marine generator set with control Contactor or machine. |
GCU112 |
|
With functions H2-H5-L |
+ |
|
Controller for automation of ship emergency generator Unit. |
GCU113 |
|
With functions H2-H5-L |
+ |
|
Additional options for ECU100 / GCU100 controllers |
|
|
J5 |
PI-1 RS232 interface for connection to a PC |
|
J9 |
USB / TTL interface for PC connection |
|
X4 |
Additional operator panel AOP-2 |
Блоки серии Uni-line RMV, RMC, RMF, RMP, RMQ, HAS, FAS, LSU
|
Voltage relay, RMV |
RMV-112d |
RMV-122D |
RMV-132d |
RMV-142d |
|
Standard Variable Power Supply |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
24V DC |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
48-110-220V DC |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Current relay, RMC |
RMC-111D |
RMC-121D |
RMC-122D |
RMC-131D |
|
Standard Variable Power Supply |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
24V DC |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
48-110-220V DC |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Current relay, RMC |
RMC-132D |
RMC-142D |
|
Standard Variable Power Supply |
+ |
+ |
|
24V DC |
+ |
+ |
|
48-110-220V DC |
+ |
+ |
|
Frequency relay, RMF |
RMF-112D |
|
Standard Variable Power Supply |
+ |
|
24V DC |
+ |
|
48-110-220V DC |
+ |
|
Power relay, RMP |
RMP-111D |
RMP-112D |
RMP-121D |
|
Standard Variable Power Supply |
+ |
+ |
+ |
|
24V DC |
+ |
+ |
+ |
|
48-110-220V DC |
+ |
+ |
+ |
|
Reactive power relay, RMQ |
RMQ-111D |
RMQ-121D |
|
Standard Variable Power Supply |
+ |
+ |
|
24V DC |
+ |
+ |
|
48-110-220V DC |
+ |
+ |
|
Synchronizers, synchronization relay, HAS, FAS |
HAS-111DG |
FAS-113DG |
FAS-115DG |
|
Standard Variable Power Supply |
+ |
+ |
+ |
|
24V DC |
+ |
+ |
+ |
|
48-110-220V DC |
+ |
+ |
+ |
|
Power distribution units, LSU |
LSU-112DG |
LSU-113DG |
LSU-114DG |
LSU-122DG |
|
Standard Variable Power Supply |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
24V DC |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
48-110-220V DC |
+ |
+ |
+ |
+ |
5. Power Station Simulators
DGS training simulators
|
A type |
Description |
|
DGS4000 |
2 Diesel generator + 1 Valoener + 1 Emergency diesel generator + Load section + Operator station |
Training simulators series DGE
|
A type |
Description |
|
DGE4000 |
2 Diesel Generator + 1 Valo Generator + 1 Emergency Diesel Generator |
6. Automation of gas power plants
|
Delomatic4 GAS system |
|
Project solution |
AGC-4 GAS controllers
|
AGC-4 |
AGC4 Generator |
AGC4 Mains Network |
AGC4 BTB Tire switch |
|
AGC4 generator in the configuration A1-C1-D1-EF6-H2-G4-H5-M12-J1 |
+ |
|
|
|
AGC4 network in the configuration (A1 + C1 + H2 + G4 + J1) |
|
+ |
|
|
AGC4 ШВ in the configuration (H2 + G4 + J1) |
|
|
+ |
GPC-3 GAS controllers
|
GPC-3 Gas |
Automation of gas power plants |
|
2912010040 03 |
GPC-3 Gas without display |
|
2912010040 04 |
GPC-3 Gas with display + J1 |
|
Additional options for GPC-3 GAS controllers |
|
|
A1 |
Voltage/Frequency/Vector/Df-Dt |
|
A4 |
Positive sequence |
|
A5 |
Directional overcurrent |
|
C2 |
Negative sequence current/voltage |
|
D1 |
Volt/var/cos phi select. |
|
E1 |
Analogue controller outputs |
|
E2 |
2 analogue transducer output |
|
EF2 |
Gov./1 x transducer output |
|
EF4 |
Gov/2 x digital output/PWN |
|
EF5 |
Gov/2 x DO/PWM |
|
EF6 |
PWM out + 2 analogue output |
|
F1 |
2 analogue transducer output |
|
H2 |
Serial communication Modbus |
|
H3 |
Serial communication Profibus |
|
H5 |
CAN bus engine communication |
|
H6 |
Cummins engine communication |
|
H7 |
J 1939 |
|
H8_8 |
Ext. I/O CAN bus communication |
|
H9_2 |
Modbus RTU/ASCII |
|
J1 |
Display cable w/plugs 3m |
|
J2 |
Display cable with plugs 6 m |
|
J4 |
Ethernet cable - 3 m crossed |
|
J6 |
Display cable with plugs 1 m |
|
J7 |
USB cable - 3 m |
|
The |
Display gasket |
|
M13_6 |
7 x digital input |
|
M13_8 |
7 x digital input |
|
M14_6 |
4 x relay output |
|
M14_8 |
4 x relay output |
|
M15_6 |
4 x analogue input/4-20 mA |
|
M15_8 |
4 x analogue input/4-20 mA |
|
M4 |
Engine control/protection |
|
N |
Ethernet TCP/IP |
|
Q1 |
Verified class 0.5 |
7. Chargers
Chargers DCP2
|
Charger, DCP2 |
|
DCP-1205 - Input: 1x230VAC / Output: 12VDC, 5A |
DCP-1210 - Input: 1x230VAC / Output: 12VDC, 10A |
|
DCP-2405 - Input: 1x230VAC / Output: 24VDC, 5A |
|
DCP-2410 - Input: 1x230VAC / Output: 24VDC, 10A |
|
DCP-2420 - Input: 1x230VAC / Output: 24VDC, 20A |
|
DCP-2420 - Input: 3x400VAC / Output: 24VDC, 20A |
|
DCP-2440 - Input: 3x400VAC / Output: 24VDC, 40A |
Battery Chargers DBC-1
|
Battery charger, DBC-1 |
|
DBC1-1205 - Input: 1x230VAC / Output: 12VDC, 5A |
|
DBC1-1210 - Input: 1x230VAC / Output: 12VDC, 10A |
|
DBC1-2405 - Input: 1x230VAC / Output: 24VDC, 5A |
|
DBC1-2410 - Input: 1x230VAC / Output: 24VDC, 10A |
8. Ship equipment
Instruments with XDi scale illumination
|
Multifunctional indicators with illumination for Marine applications |
|
XDi96 indication of two parameters (dual) |
|
XDi96 multi-parameter display (multi) |
|
XDi144 indication of two parameters (double) |
|
XDi144 multi-parameter display (multi) |
|
XDi192 indication of two parameters (double) |
|
XDi192 indication of several parameters (multi) |
|
AX1 Analog Input Module |
|
DX1 digital input module |
|
Degree of protection IP66 |
|
NX1 module with NMEA output |
Instruments with backlight scale XL, BW, TRI-2
|
XL backlit devices |
XL72 |
XL96 |
XL144 |
XL192 |
|
IP52 and standard analog input |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Devices with illumination of series BW |
BRW-2 |
BW144 |
BW192 |
|
IP66 and standard analog input |
+ |
+ |
+ |
|
Panoramic indicator |
|
TRI-2 standard analog input |
Changing the angle of rotation of the rudder pen RTA602, RTC600, RTC300
|
Angle Sensors |
RTA 602 |
RTC 600 |
RTC300 |
|
Direct connection |
+ |
+ |
+ |
|
Angle Sensors |
Adjustable lever |
Positional strap |
|
Options |
+ |
+ |
Анемометры WSS
System components:
|
Anemometers |
|
Indicator (WSDI-2) |
|
Anemometers |
|
Static Sensor (WSS) |
|
Static sensor without heating (WSS-L) |
|
Anemometers |
|
Static high-strength sensor (WSS750) |
|
Static, high-strength, non-heated sensor (WSS700) |
Sets of equipment for measuring wind direction and speed:
|
Anemometers |
|
Option 01 2958050050 01 WSS heated sensor + WSDI-2 indicator including 40 m cable + IP66 junction box |
|
Option 02 2958050050 02 Sensor WSS-L without heating + indicator WSDI-2 including 40 m cable + IP66 junction box |
|
Option 03 2958050050 03 WSS heated sensor + indicator WSDI-2 |
|
Option 04 2958050050 04 Sensor WSS-L without heating + indicator WSDI-2 |
|
Option 05 2958050050 05 Sensor WSS700 without heating + indicator WSDI-2 |
|
Option 06 2958050050 06 Sensor WSS750 with heating + indicator WSDI-2 |
9. Solutions for monitoring and managing a power plant
DMS Software
|
DMS Software |
|
DMS configurator |
|
DMS client |
|
DMS server key (one device) |
|
DMS server key (two devices) |
|
DMS server key (no limits on the number of devices) |
GSM / GPRS modem TU41-485-DVK
|
GSM / GPRS modem |
|
TU41-485-DVK |
Touch Panels 6050
|
Touch panels series 6050 (screen diagonal 4.3 ") |
|
With the monitoring project GC-1F, AGC100, CGC400, AGC222, AGC4 |
Touch Panels 6070
|
Touch panels series 6070 (screen diagonal 7 ") |
|
With the monitoring project GC-1F, AGC100, CGC400, AGC222, AGC4 |
AGI 300 touch panels for marine applications
|
Touch panels AGI 300 |
|
AGI 304 - 4.3 " |
|
AGI 307 - 7 " |
|
AGI 307 - 7 "(glass front panel) |
|
AGI 315-15 " |
|
AGI 315 - 15 "(glass front panel) |
|
Software for project development |