Log In Register
Cart0 product
Total price $0
  English 

Technical support

Useful articles


NGSM Information letter

NGSM Information letter

The end of production and future support of the gyrocompass NAVIGAT X Mk1, NAVIGAT X Mk2, as well as additional equipment.

Articles about Radio Equipment
Articles on Navigation Equipment
Articles about Satellite Equipment
Articles about the emergency rescue property
Articles Other
Usefull
Reference
Catalogs
In Stock


06.07.2017

DEIF

1. Switchboard equipment


AC and DC ammeters EQ, DQ, VDQ

Ammeters of alternating current EQ (sector 0-90 )

EQ48-x

EQ72-x

EQ96-x

EQ144-x

- / 1A, - / 5A (connection via current transformer)

+

+

+

+

0 ... 60A (direct connection)

+

+

+

+



Direct current ammeters DQ (sector 0-90 )

DQ48-x

DQ72-x

DQ96-x

DQ144-x

0 ... 1mA, 0..20mA, 4 ... 20mA

+

+

+

     +

0 ... 50A (direct connection)

+

+

+

     +


Direct current ammeters DQ (sector 0-240 )

DQ48-c/-xc

DQ72-c/-xc

DQ96-c/-xc

DQ144-c/- xc

0 ... 1mA, 0..20mA, 4 ... 20mA

        +

       +

       +

       +

0 ... 50A (direct connection)


       +

       +

       +



Additional options for EQ, DQ                                      

Initial verification

Degree of protection IP54

Color risk on the instrument scale IP52

Color risk on the scale of the device IP54


AC ammeters with VDQ96-sw switch (sector 0-90 )

VDQ96-sw

0 ... 1A, 0 ... 5A or through the current transformer - / 1A, - / 5A

     +


AC and DC ammeters for DIN-rail D45, E45

Ammeters for DIN rail D45, E45

D45-x (DC)

E45-x (AC )

0 ... 1mA, 0..20mA, 4 ... 20mA

+

Connection via current transformer - / 1A, - / 5A

 

+

0 ... 25A (direct connection)

+

    

Additional options for instruments D45, E45                   

Color risk on the scale of the device


Voltmeters of alternating and direct current EQ, DQ

AC voltmeters EQ (sector 0-90 )    

EQ48-x

EQ72-x

EQ96-x

EQ144-x

0 ... 120V, 0 ... 300V, 0 ... 500V

+

+

+

+


DC voltmeters DQ (sector 0-90 )    

DQ48-x

DQ72-x

DQ96-x

DQ144-x

MV, 0-300V

+

+

+

      +

300-600V

+

+

+

      +


DC voltmeters DQ (sector 0-240 )

DQ48-c/-xc

DQ72-c/-xc

DQ96-c/-xc

DQ144-c/-xc

mV, V

       +

+        

     +

     +


Additional options for EQ, DQ                      

Initial verification

Degree of protection IP54

Color risk on the instrument scale IP52

Color risk on the scale of the device IP54


AC voltmeters with switch EQ96-sw (sector 0-90 )    

EQ96- sw7

EQ96-sw4

- / 120V AC

- / 132V AC 0 ... 300VAC

0 ... 500V AC

0 ... 600V AC

0 ... 800V AC

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+


AC and DC voltmeters for DIN rail E45, D45

Voltmeters on DIN rail D45, E45                                

D45-x (DC)

E45-x (AC)

0 ... 60mV, 0 ... 300V

+

+



Dual voltmeters 2EVQ, 2EQ

Dual voltmeters of alternating current 2EVQ, 2EQ    

 2EVQ96-x 

 2EQ96 / 2 

2x0 ... 150/300/500 / 600V AC

+

+

Connection via voltage transformer

+

+


Voltage meters of zero voltage NEQ

Voltage meters of zero voltage NEQ                         

 NEQ72-x   

 NEQ96-x 

110 / 220V AC, 220 / 440V AC, 400 / 800V AC

+


Frequency Counters FQ, FTQ, 2FQ, 2FTQ

The frequency counter FQ (sector 0-90 )                     

FQ72-x      

FQ96-x      

45 ... 55Hz, 55 ... 65Hz

+

+

45 ... 65Hz

+

+


Vibration frequency counter FTQ                                      

FTQ72-x    

FTQ96-x    

47 ... 53Hz, 57 ... 63Hz (13 values)

       +

        +

45 ... 55Hz, 55 ... 65Hz (21 values)

        +


Double point and vibration frequency meters 2FQ, 2FTQ    

2FQ96-x    

2FTQ96-x    

2x45 ... 55Hz, 55 ... 65Hz

       +

         +

2x45 ... 65Hz

       +

         +


Additional options for FQ, FTQ, 2FQ, 2FTQ devices            

Initial verification (only for FQ devices)

Degree of protection IP54

Color risk on the instrument scale IP52

Color risk on the scale of the device IP54


Watt- and Varmeters WQ

   

Watt- and Varmeters WQ

WQ96-x (90)    

WQ144-x (90)    

WQ96-c (240)    

WQ144-c(240)    

Connection diagram 1W-1W3-1W4-1var3-1var4

+

+

+

+

Wiring diagram 2W3-2W4-2var3-2var4

+

+

+

+


Additional options for WQ devices                                 

Initial verification

Degree of protection IP54

Color risk on the instrument scale IP52

Color risk on the scale of the device IP54


Power factor measurement PFQ

Power factor meters PFQ    

PFQ96-x (90)    

PFQ144-x (90)    

PFQ96-c(240)    

PFQ144-s (240 )    

Wiring scheme WC1 or WC3

+

+

+

+


Multimeter MIB, MIC, MIC-2

Multimeters MIB                                                                                                       

MIB-7000    

MIB-7020    

MIB-7000C    

The measured voltage is 690VAC. Power supply 100 ... 415 VAC 100..300 VDC

+         

+         

+

Option: Initial calibration

+


Multimeters MIC                                                                                                       

MIC-4002    

MIC-4224    

The measured voltage is 400VAC. Power supply 85 ... 264 VAC 100..280 VDC

+         

+         

The measured voltage is 400VAC. Power supply 24 VDC

+         

 +         

Option: Initial calibration

+


MIC-2 Multimeters

MIC-2

MIC-2 DIN

Fastening to DIN rail

AXM-IO1 I / O Module 6 DI, 2 RCA

AXM-IO2 I / O module 4 DW, 2 THOUSAND, 2 AX                                     

AXM-IO3 I / O Module 4 DI, 2 RO, 2 AI

AXM-NET Ethernet - TCP / IP Modbus module

AXM-PROFI PROFIBUS module


Measurement of insulation resistance AAL, SIM-Q, ADL

Measuring the insulation resistance of AC     networks 

AAL111-Q96 0-1 MOhm    

AAL111-Q96 0-10 MΩ    

AAL-2 0-1    

AAL-2 0-10    

110 ... 440V AC power supply

+

+

+

+


Measuring the insulation resistance of AC networks    

SIM-Q     

SIM-Q LF    

100 ... 127V AC power supply

+

+

220 ... 240V AC power supply

+

+

400 ... 480V AC power supply unit

+

+

24V DC power supply

+

+


Measuring the insulation resistance of DC networks     

   ADL     

24V DC power supply

      +

110V DC power supply

      +

220V DC power supply

      +


Additional options for AAL, SIM-Q, ADL devices                              

Initial verification (only for SIM-Q devices)

Degree of protection IP54

Color risk on the instrument scale IP52

Color risk on the scale of the device IP54


Electricity meters WQR

Kwh meters for panel mounting WQR

WQR96 

WQ2R96 

WQR96-x 

WQR96-c 

100-230-400V AC, 1W, 1W4, 1W3 or 1var, 1var4,

1var3

+

+

+

       +

100-230-400V AC, 2W3 or 2var3

+

+

+

       +

100-230-400V AC, 3W3 / 4 or 2var3 / 4

+

+

+

       +



Synchronoscopes RSQ3, LSQ


RSQ LED Synchronoscopes

RSQ-3    

115V, 230V, 415V, 440V AC measured voltage     

+




LSQ Synchroscope Lamps

LSQ96    

110 ... 440V AC measured voltage                          

+




Synchronization relay CSQ3

Synchronization relay CSQ3

CSQ-3, onshore

CSQ-3, marine performance  

115V, 230V, 415V, 440V AC measured voltage    

+

+



Phase sequence control devices RMT, PHQ

Phase sequence control devices PHQ                     

PHQ96         

380-440V AC measured voltage

+



Instruments for phase sequence control RMT                     

RMT-111Q96

380-440V AC measured voltage

+

230V AC measuring voltage

+


Electronic potentiometers EPQ-2, EPN

Electronic potentiometer EPQ-2                                  

EPQ-2-96      

Power supply 24V DC

+



Electronic potentiometer EPN                                     

EPN-110DN   

AC power supply

+

Power supply 24V DC

+

Power supply 48-110-220V DC

+


APS panel AL8-2

APS panel AL8-2                              

AL8-2 master          

AL8-2 slave   

Power supply 12-24-48-110V DC

+

+


HC operating time counters

Operating hours counter HC48, HC36 / 24    

HC48, panel 

HC48, DIN rail

HC36 / 24,  panel

24-110-230V AC

+

+             

+

400V AC

+

              +


10 ... 48V DC, 110V DC

+

 +             

+


PIR25 switch position indicators

Indicators of switch position, PIR 25  

PIR 25               

24-48-110-230V AC / DC

+


2. Measuring converters

TAV

Converters of alternating voltage TAV                       

TAV-311DG    

TAV-321DG    

110 / 230V AC, 440V AC power supply converter

+

24V DC, 48 ... 110V DC, 88 ... 220V DC power supply converter

+

Power from the measured network

+


Current converters TAC

AC Converters TAC                                    

TAC-311DG    

TAC-321DG   

110 / 230V AC, 440V AC power supply converter

+

24V DC power supply converter

+

48 ... 110V DC power supply converter

+

88 ... 220V DC power supply converter

+

Power from the measured network

+


Multifunction transducers MTR-3

Multifunction transducers MTR-3   

MTR-3-015    

MTR-3-315    

MTR-3-415    

Power supply: 19-300 VDC / 40-276 VAC

+

+

+


High-speed converters MTR-3F     

MTR-3F-215  

MTR-3F-315  

MTR-3F-415 

Power supply: 19-300 VDC / 40-276 VAC

+

+

          +


Tropical performance of MTR-3                                  

MTR-3-015 TC 

Power supply: 19-300 VDC / 40-276 VAC                           

+


Additional options for MTR-3 devices          

Initial verification


 Multifunctional converters MTR-4 (for sea vessels)

High-speed converters MTR-4 

MTR-4-015 

MTR-4-105 

MTR-4-215 

Power supply: 19-300 VDC / 40-276 VAC

+

+

+


High-speed converters MTR-4 

MTR-4-315 

MTR-4-415 

Power supply: 19-300 VDC / 40-276 VAC

+

         +


 

Power converters TAS-331, TAS-311                            

Power converters P and Q, TAS-331     

TAS-331 DG

AC Power Supply

+

24V DC power supply converter

+

48-110-220V DC power supply converter

+



Multifunctional converters TAS-311 (U, I, f, phase angle) 

TAS-311 DG 

AC Power Supply

+

24V DC power supply converter

+

48-110-220V DC power supply converter

+


DC Converters TDG

DC Converters TDG                                                        

TDG-210DG  

AC Power Supply

+

24V DC power supply converter

+

48-110-220V DC power supply converter

+


shunts

shunts      

So, 1 ... 150A  

So, 200-250A  

Then 400-500A  

Top 600A  

60mV

+

+

+

+

150mV

+

+

+

+


shunts      

Shore 800A        

Then 1000A        

Next 1500A       

Sho 2500A

60mV

+

+

+

+

150mV

+

+

+

+


ASR, ASK, WSK, KBU, KBU, KSU, SUSK

ASR-grade of accuracy 1.0, under the cable             

    / 1A    

    / 5A    

ASR 14.3

+

+

ASR 20.3

+

+

ASR 201.3

+

+

ASR 21.3

+

+

ASR 21.5

+

+

ASR 22.3

+

+

                                               

ASK - accuracy class 1.0, for cable / bus   

   / 1A     

    / 5A   

ASK 205.3

+

+

ASK 21.3

+

+

ASK 231.5

+

+

ASK 31.3

+

+

ASK 318.3

+

+

ASK 31.4

+

+

ASK 31.5

+

+

ASK 31.6

+

+

ASK 41.3

+

+

ASK 421.4

+

+

ASK 41.4

+

+

ASK 412.4

+

+

ASK 41.5

+

+

ASK 41.6

+

+

ASK 541.4

+

+

ASK 51.4

+

+

ASK 51.6

+

+

ASK 561.4

+

+

ASK 61.4

+

+

ASK 61.6

+

+

ASK 63.4

+

+

ASK 63.6

+

+

ASK 81.4

+

+

ASK 83.4

+

+

ASK 101.4

+

+

ASK205.5 \ 5A

+

+

ASK 103.3

+

+

ASK 103.41

+

+

ASK165 \ 5 \ 5A

+

+

ASK 105.6

+

+

ASK 105.6N

+

+

ASK 123.3

+

+

ASK 127.4

+

+

ASK 127.6

+

+

ASK 128.4

+

+

ASK 130.3

+

+

ASK 130.5

+

+


WSK-accuracy class 1.0                                    

     / 1A   

   / 5A    

WSK 30

+

+

WSK 40

+

+

WSK 40N

+

+

WSK 60

+

+

WSK 70.6N

+

+

WSK 31.5

+

+

  

KBU -class of precision 1.0                                     

    / 1A    

    / 5A   

KBU 23

      +

+

KBU 58

      +

+

KBU 812

      +

+

KBU 816

      +

+


KSU - accuracy class 1.0                                     

All types          

KSU 2

162

KSU 3

182


SUSK - Accuracy class 1.0                                  

All types          

SUSK 3

227

SUSK 4

242

SUSK 5

259

SUSK 6

286

SUSK 7

309

SUSK 8

318


Additional options for transformers ASK, ASR, WSK

Initial verification


3. Automation of industrial power plants

AGC-4 controllers

AGC-4

AGC4 

Generator 

AGC4 Hands 

Net 

AGC4 BTB 

Tire switch 

AGC4 generator in the configuration A1-C1-D1-EF6-H2-G4-H5-M12-J1

        +

AGC4 network in the configuration (A1 + C1 + H2 + G4 + J1)

 

          +

AGC4 WB in configuration (G4 + J1)

 

 

+


Additional options for AGC4 controllers       

A1

Voltage/Frequency/Vector/Df-Dt

A4

Positive sequence

A5

Directional overcurrent

C2

Negative sequence current/voltage

D1

Volt/var/cos phi select.

E1

Analogue controller outputs

E2

2 analogue transducer output

EF2

Gov./1 x transducer output

EF4

Gov/2 x digital output/PWN

EF5

Gov/2 x DO/PWM

EF6

PWM out + 2 analogue output

F1

2 analogue transducer output

G3

Load sharing

G4

Power management

G5

Advanced PMS

G8

Island Power Management

H12_2

Dual CAN bus communication

H12_8

Dual CAN bus communication

H13

J1939, MT ADEC 501 (Requires H5)

H2

Serial communication Modbus

H3

Serial communication Profibus

H5

CAN bus engine communication

H6

Cummins engine communication

H7

J 1939

H8_2

Ext. I/O CAN bus communication

H8_8

Ext. I/O CAN bus communication

H9_2

Modbus RTU/ASCII

I1

Emulation

J1          

Display cable w/plugs 3m                                        

J2

Display cable with plugs 6 m

J4

Ethernet cable - 3 m crossed

J6

Display cable with plugs 1 m

J7

USB cable - 3 m

J8

RMB connector kit

The

Display gasket

M12

13 x digital input/4 x relay output

M13_2

7 x digital input

M13_6

7 x digital input

M13_8

7 x digital input

M14_2

4 x relay output

M14_6

4 x relay output

M14_8

4 x relay output

M15_6

4 x analogue input/4-20 mA

M15_8

4 x analogue input/4-20 mA

M16_6

4 x analogue multi-input

M16_8

4 x analogue multi-input

N

Ethernet TCP/IP

Q1

Verified class 0.5

T1

Critical Power

T2

Digital AVR communication

Y1

Engine & GB control, Island

Y3

GB & MB control

Y4

TB & MB control

Y5

BTB control


Accessory number

 Optional accessories for AGC4 controllers

1022040076

Display cable, 3 m (J1)

1022040057

Display cable, 6 m (J2)

1022040044

RS-232 cable (J3)

1022040055

Cable for N-option configuration (J4)

1022040065

USB cable for PC connection, 3 m (J7)

1134510010

Rubber seal for IP54 (L) display

2912890030

Additional remote display, DU-2 (X2)

2912411070

Additional operator panel, AOP-1 (X3)

2912411060

Additional remote operator panel, AOP-2 (X4)


AGC200 controllers

AGC-200                

Controller Type                

2912420010 18

AGC-212

2912420010 19

AGC-213

2912420010 20

AGC-222

2912420010 21

AGC-232

2912420010 22

AGC-233

2912420010 23

AGC-242

2912420010 24

AGC-243

2912420010 25

AGC-244

2912420010 26

AGC-245

2912420010 27

AGC-246

2912420010 28

AGC-212 with IOM 220

2912420010 29

AGC-213 with IOM 220

2912420010 30

AGC-222 H2 with IOM 220

2912420010 31

AGC-232 with IOM 220

2912420010 32

AGC-233 with IOM 220

2912420010 33

AGC-242 with IOM 220

2912420010 34

AGC-243 with IOM 220


Additional options for AGC200 controllers   

A1

Volt./Freq./Vector/Df-Dt

A4

Positiv sequence

A5

Directional overcurrent

C2

Neg. sequence curr/volt

H13

J1939, MT ADEC 501

H2

Serial comm. MOD-bus

I1

Emulation

J4          

Ethernet cable - 3m crossed                                    

J7

USB cable - 3m

The

Display gasket

L2

Low temperature (-40 C/F)

N

Modbus TCP/IP

T1

Critical Power

T2

Digital AVR

X4

Additional Operator Panel AOP-2


 IOM-200

 Module Type

 2912890200 01 

IOM-220 - Analog outputs for RFI & PH

 2912890200 02

IOM-230 - Analog outputs for RF & RN and analog lines for power distribution



CIO modules for expansion of I / O of controllers

 

The module of digital inputs

CIO116

16 configurable digital inputs          

+


* Expansion modules are supported only by AGC4 and AGC222 controllers

** It is possible to connect three modules of each type to one controller


Relay Output Module

CIO208

8 configurable relay outputs            

+


* Expansion modules are supported only by AGC4 and AGC222 controllers

** It is possible to connect three modules of each type to one controller


Analog Input Module

CIO308

8 configurable analog inputs           

+


* Expansion modules are supported only by AGC4 and AGC222 controllers

** It is possible to connect three modules of each type to one controller


AGC100 controllers


Controller for controlling power diesel units (pumps, compressors ...

AGC110 TYPE1

With functions H2-H5-H8-L

+


Controller for generator sets with manual circuit breakers.     

AGC111 TY2

With functions H2-H5-H8-L

+



Controller for stand-alone generating sets with contactor control or       

 Automatic. Automation of the power plant to the first degree.

AGC112 TYPE3

With functions H2-H5-H8-L

+



Controller for generator sets with network monitoring and automatic       

Of the reserve. Automation of a power station by 1 or 2 degrees.

AGC113 TYPE4

With functions H2-H5-H8-L

+


Network controller. Network switch control.                                                                

AGC145 TY5

With function H2-L

+



Network controller. Network and load breaker control.                                  

AGC146 TY6

With function H2-L

+


Additional options for AGC100 controllers                                                                       

I1           

Emulation of the power plant operation

J5

PI-1 RS232 interface for connection to a PC

J9

USB / TTL interface for PC connection

L2

Heater for operation up to -40 C

M19

Normally open contact for controlling the mains switch

X4

Additional operator panel AOP-2

6050

Additional touch panel operator 6050 (4.3 "screen)

6070

Additional touch panel operator 6070 (screen 7 ")


CGC controllers

Controller for autonomous generator sets with automatic start function.

 CGC200




Controller for stand-alone generating sets with contactor control or           

Automatic. Automation of the power plant to the first degree.

CGC412

With H2-H5 functions

+


Controller for generator sets with network monitoring and automatic           

Of the reserve. Automation of a power station by 1 or 2 degrees.

CGC413

With H2-H5 functions

+


Additional options for CGC400 controllers                                                                               

6050  

Additional touch panel operator 6050 (4.3 "screen)

6070  

Additional touch panel operator 6070 (screen 7 ")


Controllers GC-1F

Controller for controlling power diesel units (pumps, compressors ...

GC-1F Y2 1

With functions H2-H5-H8-L

+



Controller for generator sets with manual circuit breakers.     

GC-1F 2     

With functions H2-H5-H8-L

+



Controller for stand-alone generating sets with contactor control or       

Automatic. Automation of the power plant to the first degree.

GC-1F G6 3

With functions H2-H5-H8-L

360


Controller for generator sets with network monitoring and automatic       

Of the reserve. Automation of a power station by 1 or 2 degrees.

GC-1F B3 TYPE4

With functions H2-H5-H8-L

360


Controller AVR (Network1-Network2).                                                                           

GC-1F Y10 M19 5

With function H2-L

360



Additional options for AGC100 controllers                                                        

J5

PI-1 RS232 interface for connection to a PC

J9

USB / TTL interface for PC connection

L2

Heater for operation up to -40 C

M19

Normally open contact for controlling the mains switch

X4

Additional operator panel AOP-2

6050

Additional touch panel operator 6050 (4.3 "screen)

6070

Additional touch panel operator 6070 (screen 7 ")


Fuel controllers AFC

 AFC PM                                

 AFC Plant Management                                                            

 2912410240 01

The pump controller (G5, G7, H8.7, I1, STDX2, Y13, J1, J7)

2912410240 02

The tank controller (G5, G7, H8.7, I1, STDX2, Y12, J1, J7)


Photoelectric power controllers ASC

A SC-4                                   

 Solar power plant controller                              

291241025002

With display and J1 cable


MDR-2 differential protection relay


Relay for differential protection, MDR-2                 

MDR-2            

With display, standard configuration

+          

Without display, standard configuration 

+          


MDR-2 Options                                                                   

MDR-2, option and

C3. And overcurrent

+

C4 phase-to-phase voltage transformer

+

J2 Display cable 6 m

+


Protection relay for parallel operation of generators with LMR network


Network Disconnect Protection Relay, LMR                   

LMR-111D    

LMR-122D   

Standard Variable Power Supply

+

+

24V DC

+

         +

48-110-220V DC +

         +
         +

Digital Voltage Regulator DVC 310

 DVC 310

Digital Voltage Regulator DVC 310        

2913940130 01          

Digital Voltage Regulator DVC 310


4. Automation of Ship Power Plants 

System Delomatic4

 Delomatic4 system                                                                    

 Project solution


PPM300 controllers

PPM-300 controllers

PPM-300 DG Generator Set Controller

PPM-300 SG Valve Generator Controller

PPM-300 SC Coast Guard Controller

PPM-300 EDG Emergency Generator Controller Generator      

PPM-300 BTB sectional switch controller

Display DU300



Controllers PPU300

Controllers PPU-300

PPU-300 Generator Set Controller                            

Display DU300

Engine monitoring module EIM3.1

IOM3.1 Input / Output Module


GPU300 Controllers

 GPU-300 Controllers

GPU-300 Generator Set Controller

Display DU300

IOM3.1 Input / Output Module


PPM-3 controllers

PPM-3

Standard configuration

 Automation of marine power plants

2911500030 02

PPM-3 DG Generator Set Controller

2911500030 03

PPM-3 SG Valve Generator Controller

2911500030 04

PPM-3 SC Coast Guard Controller

2911500030 05

PPM-3 EDG Emergency Generator Controller Generator

2911500030 06

PPM-3 BTB sectional switch controller


Additional options for PPM-3 controllers

D1

Volt/var/cos phi select.

E1

Analogue controller outputs

E2

2 analogue transducer output

EF2

Gov./1 x transducer output

EF4

Gov/2 x digital output/PWN

EF5

Gov/2 x DO/PWM

F1

2 analogue transducer output

H2

Serial communication Modbus

H3

Serial communication Profibus

H5

CAN bus engine communication

H6

Cummins engine communication

H7

J 1939

H8_2

Ext. I/O CAN bus communication

H8_8

Ext. I/O CAN bus communication

H9_2

Modbus RTU/ASCII

J1        

Display cable w/plugs 3m                                     

J2

Display cable with plugs 6 m

J4

Ethernet cable - 3 m crossed

J6

Display cable with plugs 1 m

J7

USB cable - 3 m

The

Display gasket

M13_6

7 x digital input

M13_8

7 x digital input

M14_6

4 x relay output

M14_8

4 x relay output

M15_6

4 x analogue input/4-20 mA

M15_8

4 x analogue input/4-20 mA

N

Ethernet TCP/IP

Q1

Verified class 0.5


 Accessory number

 Optional accessories for PPM3 controllers                

1022040076

Display cable, 3 m (J1)

1022040057

Display cable, 6 m (J2)

1022040044

RS-232 cable (J3)

1022040055

Cable for N-option configuration (J4)

1022040065

USB cable for PC connection, 3 m (J7)

1134510010

Rubber seal for IP54 (L) display

2912890030

Additional remote display, DU-2 (X2)

2912411070

Additional operator panel, AOP-1 (X3)

2912411060

Additional remote operator panel, AOP-2 (X4)


Controllers PPU-3

PPU-3

Standard configuration

 Automation of marine power plants

2912210030 01

PPU-3 with display


Additional options for PPU-3 controllers       

A1

Voltage/Frequency/Vector/Df-Dt

A4

Positive sequence

A5

Directional overcurrent

C2

Negative sequence current/voltage

D1

Volt/var/cos phi select.

E1

Analogue controller outputs

E2

2 analogue transducer output

EF2

Gov./1 x transducer output

EF4

Gov/2 x digital output/PWN

EF5

Gov/2 x DO/PWM

F1

2 analogue transducer output

G9

CAN bus load sharing

H2

Serial communication Modbus

H3

Serial communication Profibus

H5

CAN bus engine communication

H6

Cummins engine communication

H7

J 1939

H8_2

Ext. I/O CAN bus communication

H8_8

Ext. I/O CAN bus communication

H9_2

Modbus RTU/ASCII

J1         

Display cable w/plugs 3m                                          

J2

Display cable with plugs 6 m

J4

Ethernet cable - 3 m crossed

J6

Display cable with plugs 1 m

J7

USB cable - 3 m

The

Display gasket

M13_6

7 x digital input

M13_8

7 x digital input

M14_2

4 x relay output

M14_6

4 x relay output

M14_8

4 x relay output

M15_6

4 x analogue input/4-20 mA

M15_8

4 x analogue input/4-20 mA

M4

Engine control/protection

N

Ethernet TCP/IP

Q1

Verified class 0.5

Y1

Engine & GB control, Island

Y11

Without control buttons


 Accessory number

 Optional accessories for PPU3 controllers

1022040076

Display cable, 3 m (J1)

1022040057

Display cable, 6 m (J2)

1022040044

RS-232 cable (J3)

1022040055

Cable for N-option configuration (J4)

1022040065

USB cable for PC connection, 3 m (J7)

1134510010

Rubber seal for IP54 (L) display

2912890030

Additional remote display, DU-2 (X2)

2912411070

Additional operator panel, AOP-1 (X3)

2912411060

Additional remote operator panel, AOP-2 (X4)


GPU-3 Controllers

GPU-3

Standard configuration

 Automation of marine power plants                

2912110030 01

GPU-3 with display

2912110030 02

GPU-3 without display


Additional options for GPU-3 controllers  

A1

Voltage/Frequency/Vector/Df-Dt

A4

Positive sequence

A5

Directional overcurrent

C2

Negative sequence current/voltage

D1

Volt/var/cos phi select.

E1

Analogue controller outputs

E2

2 analogue transducer output

EF2

Gov./1 x transducer output

EF4

Gov/2 x digital output/PWN

EF5

Gov/2 x DO/PWM

F1

2 analogue transducer output

G2

Synchronization

H2

Serial communication Modbus

H3

Serial communication Profibus

H5

CAN bus engine communication

H6

Cummins engine communication

H7

J 1939

H8_2

Ext. I/O CAN bus communication

H8_8

Ext. I/O CAN bus communication

H9_2

Modbus RTU/ASCII

J1

Display cable w/plugs 3m

J2

Display cable with plugs 6 m                                   

J4

Ethernet cable - 3 m crossed

J6

Display cable with plugs 1 m

J7

USB cable - 3 m

The

Display gasket

M12

13 x digital input/4 x relay output

M13_6

7 x digital input

M13_8

7 x digital input

M14_4

4 x relay output

M14_6

4 x relay output

M14_8

4 x relay output

M15_6

4 x analogue input/4-20 mA

M15_8

4 x analogue input/4-20 mA

M4

Engine control/protection

N

Ethernet TCP/IP

Q1

Verified class 0.5

Y1

Engine & GB control, Island

Y5

BTB control

Y7

Engine control


Accessory number

 Additional accessories for GPU3 controllers

1022040076

Display cable, 3 m (J1)

1022040057

Display cable, 6 m (J2)

1022040044

RS-232 cable (J3)

1022040055

Cable for N-option configuration (J4)

1022040065

USB cable for PC connection, 3 m (J7)

1134510010

Rubber seal for IP54 (L) display

2912890030

Additional remote display, DU-2 (X2)

2912411070

Additional operator panel, AOP-1 (X3)

2912411060

Additional remote operator panel, AOP-2 (X4)


Controllers ECU100 / GCU100

Shipboard A / C controller without generator control function 

ECU110

With functions H2-H5-L

+




APS controller of ship generator set                                    

GCU111

With functions H2-H5-L

+



APS controller of marine generator set with control        

Contactor or machine.

GCU112

With functions H2-H5-L

+

      

Controller for automation of ship emergency generator    

Unit.

GCU113

With functions H2-H5-L

+


Additional options for ECU100 / GCU100 controllers                                   

J5

PI-1 RS232 interface for connection to a PC

J9

USB / TTL interface for PC connection

X4

Additional operator panel AOP-2


Uni-line RMV, RMC, RMF, RMP, RMQ, HAS, FAS, LSU

Voltage relay, RMV

RMV-112d

RMV-122D

RMV-132d 

RMV-142d

Standard Variable Power Supply

+

+

+

+

24V DC

+

+

+

+

48-110-220V DC

+

+

+

+


Current relay, RMC

RMC-111D

RMC-121D

RMC-122D

RMC-131D

Standard Variable Power Supply

+

+

+

+

24V DC

+

+

+

+

48-110-220V DC

+

+

+

+


Current relay, RMC

RMC-132D

RMC-142D

Standard Variable Power Supply

+

+

24V DC

+

+

48-110-220V DC

+

+


Frequency relay, RMF

RMF-112D

Standard Variable Power Supply

+

24V DC

+

48-110-220V DC

+


Power relay, RMP

RMP-111D

RMP-112D

RMP-121D

Standard Variable Power Supply

+

+

+

24V DC

+

+

+

48-110-220V DC

+

+

+


Reactive power relay, RMQ

RMQ-111D

RMQ-121D

Standard Variable Power Supply

+

+

24V DC

+

+

48-110-220V DC

+

+


Synchronizers, synchronization relay, HAS, FAS  

HAS-111DG

FAS-113DG

FAS-115DG

Standard Variable Power Supply

+

+

+

24V DC

+

+

+

48-110-220V DC

+

+

+


Power distribution units, LSU  

LSU-112DG

LSU-113DG

LSU-114DG

LSU-122DG

Standard Variable Power Supply

+

+

+

+

24V DC

+

+

+

+

48-110-220V DC

+

+

+

+


5. Power Station Simulators

DGS training simulators

A type

 Description

DGS4000 

2 Diesel generator + 1 Valoener + 1 

Emergency diesel generator +  Load section  + Operator station









Training simulators series DGE

 A type

 Description

DGE4000 

2 Diesel Generator + 1 Valo Generator + 1 Emergency Diesel Generator      








6. Automation of gas power plants

 Delomatic4 GAS system

 Project solution



AGC-4 GAS controllers

AGC-4

AGC4

Generator

AGC4 Mains  Network

AGC4 BTB

Tire switch

AGC4 generator in the configuration A1-C1-D1-EF6-H2-G4-H5-M12-J1

        +

AGC4 network in the configuration (A1 + C1 + H2 + G4 + J1)

 

           +

AGC4 in the configuration (H2 + G4 + J1)

 

               +  


GPC-3 GAS controllers

 GPC-3 Gas

Automation of gas power plants

2912010040 03

GPC-3 Gas without display

2912010040 04

GPC-3 Gas with display + J1


Additional options for GPC-3 GAS controllers 

A1

Voltage/Frequency/Vector/Df-Dt

A4

Positive sequence

A5

Directional overcurrent

C2

Negative sequence current/voltage

D1

Volt/var/cos phi select.

E1

Analogue controller outputs

E2

2 analogue transducer output

EF2

Gov./1 x transducer output

EF4

Gov/2 x digital output/PWN

EF5

Gov/2 x DO/PWM

EF6

PWM out + 2 analogue output

F1

2 analogue transducer output

H2

Serial communication Modbus

H3

Serial communication Profibus

H5

CAN bus engine communication

H6

Cummins engine communication

H7

J 1939

H8_8

Ext. I/O CAN bus communication

H9_2    

Modbus RTU/ASCII                                                      

J1

Display cable w/plugs 3m

J2

Display cable with plugs 6 m

J4

Ethernet cable - 3 m crossed

J6

Display cable with plugs 1 m

J7

USB cable - 3 m

The

Display gasket

M13_6

7 x digital input

M13_8

7 x digital input

M14_6

4 x relay output

M14_8

4 x relay output

M15_6

4 x analogue input/4-20 mA

M15_8

4 x analogue input/4-20 mA

M4

Engine control/protection

N

Ethernet TCP/IP

Q1

Verified class 0.5


7. Chargers

Chargers DCP2

Charger, DCP2

DCP-1205 - Input: 1x230VAC / Output: 12VDC, 5A            

DCP-1210 - Input: 1x230VAC / Output: 12VDC, 10A

DCP-2405 - Input: 1x230VAC / Output: 24VDC, 5A

DCP-2410 - Input: 1x230VAC / Output: 24VDC, 10A

DCP-2420 - Input: 1x230VAC / Output: 24VDC, 20A

DCP-2420 - Input: 3x400VAC / Output: 24VDC, 20A

DCP-2440 - Input: 3x400VAC / Output: 24VDC, 40A


Battery Chargers DBC-1

Battery charger, DBC-1   

DBC1-1205 - Input: 1x230VAC / Output: 12VDC, 5A          

DBC1-1210 - Input: 1x230VAC / Output: 12VDC, 10A

DBC1-2405 - Input: 1x230VAC / Output: 24VDC, 5A

DBC1-2410 - Input: 1x230VAC / Output: 24VDC, 10A


8. Ship equipment

Instruments with XDi scale illumination

Multifunctional indicators with illumination for    

 Marine applications

XDi96 indication of two parameters (dual)

XDi96 multi-parameter display (multi)

XDi144 indication of two parameters (double)

XDi144 multi-parameter display (multi)

XDi192 indication of two parameters (double)

XDi192 indication of several parameters (multi)

AX1 Analog Input Module

DX1 digital input module

Degree of protection IP66

NX1 module with NMEA output


Instruments with backlight scale XL, BW, TRI-2

XL backlit devices

XL72   

XL96   

XL144  

XL192  

IP52 and standard analog input   

+

+

+

+






Devices with illumination of series BW          

BRW-2  

BW144  

BW192  

IP66 and standard analog input

     +

+

+




Panoramic indicator

TRI-2 standard analog input     


Changing the angle of rotation of the rudder pen RTA602, RTC600, RTC300

Angle Sensors  

RTA 602  

RTC 600  

RTC300  

Direct connection

+       

+       

+      



Angle Sensors  

Adjustable lever  

Positional strap  

Options

+

+



WSS

System components:

Anemometers

Indicator (WSDI-2)                                                                                  


Anemometers

Static Sensor (WSS)

Static sensor without heating (WSS-L)                                           


Anemometers

Static high-strength sensor (WSS750)

Static, high-strength, non-heated sensor (WSS700)


Sets of equipment for measuring wind direction and speed:

Anemometers

Option 01

2958050050 01

WSS heated sensor + WSDI-2 indicator including 40 m cable + IP66 junction box

Option 02

2958050050 02

Sensor WSS-L without heating + indicator WSDI-2 including 40 m cable + IP66 junction box

Option 03

2958050050 03

WSS heated sensor + indicator WSDI-2

Option 04

2958050050 04

Sensor WSS-L without heating + indicator WSDI-2

Option 05

2958050050 05

Sensor WSS700 without heating + indicator WSDI-2

Option 06

2958050050 06

Sensor WSS750 with heating + indicator WSDI-2


9. Solutions for monitoring and managing a power plant

DMS Software

DMS Software

DMS configurator

DMS client

DMS server key (one device)

DMS server key (two devices)

DMS server key (no limits on the number of devices)


GSM / GPRS modem TU41-485-DVK

GSM / GPRS modem                                                                      

TU41-485-DVK




Touch Panels 6050

Touch panels series 6050 (screen diagonal 4.3 ")

With the monitoring project GC-1F, AGC100, CGC400, AGC222, AGC4  



Touch Panels 6070


Touch panels series 6070 (screen diagonal 7 ")

With the monitoring project GC-1F, AGC100, CGC400, AGC222, AGC4  



AGI 300 touch panels for marine applications

Touch panels AGI 300                                                                         

AGI 304 - 4.3 "

AGI 307 - 7 "

AGI 307 - 7 "(glass front panel)

AGI 315-15 "

AGI 315 - 15 "(glass front panel)

Software for project development




Back to the list