РУС

Аббревиатуры

08.11.2021

A

A            Ampere    Ампер, единица тока

ABS       American Bureau of Shipping    Американское бюро судоходства

AC         Alternating Current    Переменный ток

AC         Air Conditioning    Кондиционирование воздуха

AFE       Active Front End (Freq.Drive)    Активный выпрямитель напряжения (в инверторах)

Ah          Ampere hour    Ампер-час, единица ёмкости аккумулятора

AIS        Automatic Identification System    Автоматическая система идентификации

API        American Petroleum Institute    Американский институт нефти

ARPA    Automatic Radar Plotting Apparatus    Компьютерная система обработки радиолокационных данных

ATEX     ATmosphere EXplosive  «Взрывоопасная атмосфера», европейская директива защиты от взрывов

AVR       Automatic Voltage Regulator    Автоматический регулятор напряжения

AWG     American Wire Gauge    «Американский Проволочный Калибр», стандарт толщины проволоки

B

BV         Bureau Veritas    Бюро Веритас», французская инспекционно-сертификационная компания

C

CCTV    Closed Circuit Television    Телевидение закрытого контура, видеонаблюдение

CEE       Commission (standard) for Electrical Equipment, common abbreviation for IECEE, International Electro technical Commission (standard) for Electrical Equipment     Международная комиссия по правилам аттестации электрооборудования

CL         Centre Line    Центральная линия (судна)

CPA       Closest Point of Approach  Точка, в которой расстояние до объекта минимально; само это минимальное расстояние

CPU      Central Process Unit    Центральный процессор (компьютера)

D

DAD      Design Appraisal Document  Документ по оценке проекта (сертификат), одобрение проекта от классификационного бюро

DC         Direct Current    Постоянный ток

DGPS    Differential Global Positioning System    Дифференциальная система глобального позиционирования

DNV      Det Norske Veritas    Международное сертификационное и классификационное общество

DOL       Direct on-line    Прямой запуск (электродвигателя)

DP         Dynamic Positioning    Динамическое позиционирование

DSC      Digital Selective Calling    Цифровой избирательный вызов

E

EC         European Community    ЕС, Европейское сообщество

ECDIS Electronic Chart Display  ЭКНИС, электронная картографическая навигационно-информационная система

EMC      Electromagnetic Compatibility    ЭМС, электромагнитная совместимость

ENV       Environmental    Экологический, природоохранный

EPIRB Emergency Position Indicating Radio Beacon    Морской аварийный радиобуй

EPL       Equipment Protection Level    Уровень взрывозащиты оборудования

EPR       Ethylene propylene rubber (cable)  Этилен-пропиленовые каучуки (эластомеры), материал изоляции для высоковольтных кабелей

ESB       Emergency Switchboard    Аварийный распределительный щит

ESD       Emergency Shutdown    Аварийное отключение

ETA       Estimated Time of Arrival    Ожидаемое время прибытия

ETD       Embedded Temperature Detector    Встроенный датчик температуры

Ex          Explosion    Взрыв, взрывной     

F

FAT       Factory Acceptance Test    Заводское приемочное испытание

FMEA Failure Mode Effect Analysis    Анализ видов и последствий отказов

FPSO    Floating Production Storage and Offloading    Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти

FW        Fresh Water    Пресная вода

G

GHz       Giga Hertz    ГГц, гигагерц  - 109 Гц

GL         Germanisher Lloyd  Классификационное общество с базой в Гамбурге. В 2013 объединилось с Det Norske Veritas, образовав DNV GL

GMDSS Global Maritime Distress and Safety System  ГМССБ – Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности

GPS      Global Positioning System    Глобальная система позиционирования

GT         Gross Tonnage    Валовой тоннаж

H

HAT       Harbour Acceptance Test    Приемочное испытание в гавани

HF         High Frequency (radio)    Высокочастотное (радио)

HPP       Hydraulic Power Pack    Гидравлический блок питания

HT         High Temperature    Высокая температура

HV         High Voltage    Высокое напряжение

HVAC    Heating, Ventilation and Air Conditioning    Обогрев, вентиляция и кондиционирование (воздуха)

Hz          Hertz (frequency)    Гц, герц (единица частоты)

I

IEC        International Electric Committee    Международный электрический комитет

IMO       International Maritime Organisation    Международная морская организация    

IP           Insulation Protection    Степень защиты оболочки, международные коды защиты      

ISM        International Safety Management    «Международный кодекс по управлению безопасностью»      

IWW      Inland Water Ways    Внутренние водные пути

K

kHz        Kilo Hertz    кГц, килогерц, 1000 Гц

kV          Kilo Volt    кВ, киловольт, 1000 В

kVA       Kilo Volt Ampere    кВА, киловольт-ампер, 1000 ВА

L

LED       Light Emitting Diode    Светоизлучающие диоды, светодиоды

Lm         Lumen    лм, люмен,  единица измерения светового потока

LNG       Liquefied Natural Gas    СПГ, сжиженный природный газ

LR         Lloyd's Register    Регистр Ллойда

LRIT      Long Range Identification and Tracking    СДИ, система дальней идентификации и слежения за судами

LT          Low Temperature    Низкая температура

LV          Low Voltage    Низкое напряжение

Lx          Lux    лк, люкс — единица измерения освещённости

M

MCA      Maritime & Coastguard Agency    Агентство морской и береговой охраны, Великобритания

MCT      Multi Cable Transit    Многокабельная проходка, блок прохода транзитных кабелей

ME         Main Engine    Главный двигатель

MED      Marine Equipment Directive (European)    Директива ЕС «Морское оборудование»

MF         Medium Frequency (radio)    Средняя частота (радио)

MHz       Mega Hertz    МГц, мегагерц, 106 Гц (частота)

MODU Mobile Offshore and Driiling Units    Мобильная морская буровая установка

MSB      Main Switchboard    Главный распределительный щит

MW        Mega Watt (power)    МВт, мегаватт, 106 Вт (мощность)

N

NEC      National Electrical Committee (US)    Национальный электрический комитет, США

NKK       Nippon Kaiji Kyokai (Japanese Class)    Ниппон Кайджи Киокай — классификационное общество судов, Япония

NMEA National Marine Electronics Association    Национальная ассоциация морской электроники, США

P

PCB      Printed Circuit Board    Печатная плата (электроника)

PlC        Programmable logic Controller    Программируемый логический контроллер

PMS      Power Management System    Система управления мощностью

PS         Portside    Левый борт

PTFE     Poli Tetra Fluor Ethylene (Teflon)    Политетрафторэтиле́н, или фторопла́ст (тефлон)

PTO       Power Take Off    Отключение питания

PVC       Polyvinyl Chloride    ПВХ, поливинилхлорид

Q

Qty        Quantity    Количество

R

RADAR Radio Detection and Ranging  Радиолокатор, «радиолокационное обнаружение и определение дальности»

RC         Rotating Current    Вращающий ток

RINA     Registre Italiano Navale  Итальянский судовой Регистр (итальянское классификационное общество)

RMS      Root Mean Square    Среднеквадратичное (значение)

ROV      Remote Operated Vehicle    (подводный) аппарат с дистанционным управлением

RPM      Revolutions per Minute    Обороты в минуту

S

SART    Self Activating Radio Transmitter    РЛО, радиолокационный ответчик

SAT       Sea Acceptance Test (Sea trials)    Ходовые испытания

SB         Starboard    Правый борт

SCADA Supervisory Control and Data Acquisition    Диспетчерское управление и сбор данных

SOlAS Safety Of Life At Sea    Международная конвенция по охране человеческой жизни на море

SSAS    Ships Security Alert System    Судовые системы охранного оповещения

SSC       Special Service Craft    Специальные суда (в классификации)

SW Salt Water    Солёная вода

T

TA         Type Approval    Сертификат одобрения тип ЕС     

TBT       Tri Butyl Tin Fluoride    Трибутилфторид олова

TEFC     Totally Enclosed, Fan Cooled    Полностью закрыто, охлаждается вентилятором

TFT       Thin film transistor (monitors)    Тонкопленочные транзисторы (технология изготовления мониторов)

THD       Total    Harmonic Distortion    Общий уровень гармонических искажений

U

UHF       Ultra High Frequency    УКВ, ультракороткие волны (радио)

UMS      Unmanned Service    Безвахтенное машинное отделение

UPS       Uninterruptable Power Supply    ИБП, источник бесперебойного питания

UV         Ultra Violet    УФ, ультрафиолет

V

V            Volt    В, вольт, единица напряжения

VDR      Voyage Data Recorder    Регистратор данных рейса

VFD       Variable Frequency Drive    Частотно-регулируемый привод

VHF Very High Frequency    Коротковолновый (радио)

VlCC      Very large Crude Carrier    Крупнотоннажный танкер для перевозки сырой нефти 

X

XlPE      Cross-Linked Poli-Ethylene    Сшитый
полиэтилен


Возврат к списку